Bennett’s wise and compassionate writing shines through in this 20^th anniversary production of ‘The History Boys’, playing at Coventry’s Belgrade Theatre as part of its national tour.